# coding: utf8
{
' days ago': ' days ago',
' hours ago': ' hours ago',
' minutes ago': ' minutes ago',
' months ago': ' months ago',
' seconds ago': ' seconds ago',
' weeks ago': ' weeks ago',
' years ago': ' years ago',
'"update" is an optional expression like "field1=\'newvalue\'". You cannot update or delete the results of a JOIN': '"update" is an optional expression like "field1=\'newvalue\'". You cannot update or delete the results of a JOIN',
'%Y-%m-%d': '%Y-%m-%d',
'%Y-%m-%d %H:%M:%S': '%Y-%m-%d %H:%M:%S',
'%s rows deleted': '%s linhas eliminadas',
'%s rows updated': '%s linhas actualizadas',
'All (other) criteria': 'All (other) criteria',
'Available databases and tables': 'Available databases and tables',
'Brainstorm. Evaluate. Decide!': 'Brainstorm. Evaluate. Decide!',
'Cannot be empty': 'Cannot be empty',
'Check to delete': 'Check to delete',
'Choose': 'Choose',
'Click to add new item': 'Click to add new item',
'Click to edit this item': 'Click to edit this item',
'Click to show/hide comments': 'Click to show/hide comments',
'Click to show/hide full text': 'Click to show/hide full text',
'Clone': 'Clone',
'Controller': 'Controller',
'Copyright': 'Copyright',
'Current request': 'Current request',
'Current response': 'Current response',
'Current session': 'Current session',
'DB Model': 'DB Model',
'Database': 'Database',
'Delete:': 'Delete:',
'Edit': 'Edit',
'Edit This App': 'Edit This App',
'Edit current record': 'Edit current record',
'Evaluations': 'Evaluations',
'Fill out the form': 'Fill out the form',
'Form accepted.': 'Form accepted.',
'Form has errors!': 'Form has errors!',
'Hello World': 'Olá Mundo',
'Home': 'Home',
"If no other criteria are added this represents all considerations.  If other criteria are added, it represents all considerations not covered by the other criteria.  This criterion is supplied by default when the problem is created.  Feel free to revise or delete it if it's not useful in the context of this problem.": "If no other criteria are added this represents all considerations.  If other criteria are added, it represents all considerations not covered by the other criteria.  This criterion is supplied by default when the problem is created.  Feel free to revise or delete it if it's not useful in the context of this problem.",
'Import/Export': 'Import/Export',
'Internal State': 'Internal State',
'Invalid Query': 'Consulta Inválida',
'Invite': 'Invite',
'Invite team members for: ': 'Invite team members for: ',
'Layout': 'Layout',
'Main Menu': 'Main Menu',
'Menu Model': 'Menu Model',
'New': 'New',
'New Problem': 'New Problem',
'New Record': 'New Record',
'No databases in this application': 'No databases in this application',
'PeerTool': 'PeerTool',
'Please replace the title and this text with a description of the problem (aka issue, situation, challenge, opportunity, ...) you wish to address.': 'Please replace the title and this text with a description of the problem (aka issue, situation, challenge, opportunity, ...) you wish to address.',
'Powered by': 'Powered by',
'Query:': 'Query:',
'Recommend for deletion?': 'Recommend for deletion?',
'Respond': 'Respond',
'Responses:': 'Responses:',
'Results': 'Results',
'Rows in table': 'Rows in table',
'Rows selected': 'Rows selected',
'Seconds until next update:': 'Seconds until next update:',
'Status Quo': 'Status Quo',
'Stylesheet': 'Stylesheet',
'Sure you want to delete this object?': 'Tem a certeza que deseja eliminar este objecto?',
'The "query" is a condition like "db.table1.field1==\'value\'". Something like "db.table1.field1==db.table2.field2" results in a SQL JOIN.': 'The "query" is a condition like "db.table1.field1==\'value\'". Something like "db.table1.field1==db.table2.field2" results in a SQL JOIN.',
"This represents the case where none of the currently proposed solutions is better than the situation that would result if no action were taken. This solution is supplied by default when the problem is created.  Feel free to revise or delete it if it's not useful in the context of this problem.": "This represents the case where none of the currently proposed solutions is better than the situation that would result if no action were taken. This solution is supplied by default when the problem is created.  Feel free to revise or delete it if it's not useful in the context of this problem.",
'Update:': 'Update:',
'Use (...)&(...) for AND, (...)|(...) for OR, and ~(...)  for NOT to build more complex queries.': 'Use (...)&(...) for AND, (...)|(...) for OR, and ~(...)  for NOT to build more complex queries.',
'View': 'View',
'Votes for deletion:': 'Votes for deletion:',
'Weights': 'Weights',
'Welcome to Gluonization': 'Bem vindo ao Web2py',
'Welcome to PeerTool': 'Welcome to PeerTool',
'Welcome to web2py': 'Welcome to web2py',
'a minute ago': 'a minute ago',
'a week ago': 'a week ago',
'an hour ago': 'an hour ago',
'appadmin is disabled because insecure channel': 'appadmin is disabled because insecure channel',
'cache': 'cache',
'change password': 'change password',
'click here for online examples': 'Clique aqui para exemplos online',
'click here for the administrative interface': 'Clique aqui para o painel administrativo',
'comment': 'comment',
'comments': 'comments',
'data uploaded': 'informação enviada',
'database': 'database',
'database %s select': 'database %s select',
'db': 'bd',
'design': 'design',
'done!': 'concluído!',
'edit profile': 'edit profile',
'export as csv file': 'export as csv file',
'insert new': 'insert new',
'insert new %s': 'insert new %s',
'invalid request': 'Pedido Inválido',
'just now': 'just now',
'login': 'login',
'logout': 'logout',
'lost password': 'lost password',
'new record inserted': 'novo registo inserido',
'next 100 rows': 'next 100 rows',
'or import from csv file': 'or import from csv file',
'participants.': 'participants.',
'previous 100 rows': 'previous 100 rows',
'record': 'record',
'record does not exist': 'registo inexistente',
'record id': 'record id',
'register': 'register',
'responses from': 'responses from',
'selected': 'selected',
'state': 'estado',
'table': 'table',
'unable to parse csv file': 'não foi possível carregar ficheiro csv',
'yesterday': 'yesterday',
}
